HCR 140: URGING THE DEPARTMENT OF BUSINESS, ECONOMIC DEVELOPMENT, AND TOURISM TO EVALUATE AND DEVELOP RECOMMENDATIONS FOR THE INITIATION OF A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN HAWAII AND NEW ZEALAND TO FOSTER STRONGER TIES IN ECONOMIC DEVELOPMENT, ARTS AND CULTURAL EXCHANGE, EDUCATION, AND ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY.
- Session Year: 2025-2026
- House: House
- Latest Version Date: 2025-03-25
Current Status:
In Progress
(2025-03-27: Report adopted; referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 1 with Representative(s) Garcia voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Hashem, Hussey, Templo, Ward excused (4).)
Introduced
In Committee
First Chamber
In Committee
Second Chamber
Final Decking
Enacted
URGING THE DEPARTMENT OF BUSINESS, ECONOMIC DEVELOPMENT, AND TOURISM TO EVALUATE AND DEVELOP RECOMMENDATIONS FOR THE INITIATION OF A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN HAWAII AND NEW ZEALAND TO FOSTER STRONGER TIES IN ECONOMIC DEVELOPMENT, ARTS AND CULTURAL EXCHANGE, EDUCATION, AND ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY.
Urging the Hawaii Sister-state committee to EVALUATE AND DEVELOP RECOMMENDATIONS FOR the initiation of a sister-state relationship between hawaii and new zealand to foster stronger ties in economic development, arts and cultural exchange, education, and environmental SUSTAINABILITY.
|
HOUSE OF REPRESENTATIVES |
H.C.R. NO. |
140 |
|
THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025 |
H.D. 1 |
|
|
STATE OF HAWAII |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
HOUSE CONCURRENT
RESOLUTION
URGING THE DEPARTMENT OF BUSINESS, ECONOMIC DEVELOPMENT, AND TOURISM TO EVALUATE AND DEVELOP RECOMMENDATIONS FOR THE INITIATION OF A MEMORANDUM OF UNDERSTANDING BETWEEN HAWAII AND NEW ZEALAND TO FOSTER STRONGER TIES IN ECONOMIC DEVELOPMENT, ARTS AND CULTURAL EXCHANGE, EDUCATION, AND ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY.
WHEREAS, Hawaii and New Zealand share deep historical, cultural, economic, and environmental connections, rooted in the rich heritage of the Pacific islands; and
WHEREAS, the indigenous peoples of Hawaii and New Zealand, the Kanaka Maoli and Māori, share linguistic, ancestral, and cultural ties as members of the greater Polynesian family; and
WHEREAS, Hawaii and New Zealand are committed to the preservation and promotion of indigenous cultures, sustainable environmental practices, and economic development that respects traditional knowledge and values; and
WHEREAS, Hawaii and New Zealand serve as important hubs for regional cooperation, fostering economic development and environmental sustainability throughout the Pacific region; and
WHEREAS, the establishment of a memorandum of understanding would strengthen mutual interests in trade, tourism, education, environmental protection, cultural exchange, and disaster preparedness and response efforts; and
WHEREAS, the arts are a vital and transformative part of Hawaii's cultural identity and economy, and New Zealand's rich artistic traditions offer an opportunity for cross-cultural collaboration, creative exchange, and mutual growth in the arts; and
WHEREAS, the establishment of a memorandum of understanding would foster artistic innovation, enhance cultural understanding, and create new opportunities for artistic expression, education, and professional development in both Hawaii and New Zealand; and
WHEREAS, a formalized relationship between Hawaii and New Zealand would provide opportunities for collaboration in renewable energy initiatives, agricultural innovation, marine conservation, and technology sharing; and
WHEREAS, cultural exchange programs between educational institutions in Hawaii and New Zealand would enhance understanding and appreciation of Polynesian traditions, language revitalization efforts, and academic cooperation in fields such as marine biology, climate change, and Pacific studies; and
WHEREAS, the people of Hawaii and New Zealand share a strong commitment to global peace, security, and prosperity, making a memorandum of understanding an opportunity to promote goodwill and shared goals; now, therefore,
BE IT RESOLVED by the House of Representatives of the Thirty-third Legislature of the State of Hawaii, Regular Session of 2025, the Senate concurring, that the Department of Business, Economic Development, and Tourism is urged to evaluate and develop recommendations for the initiation of a memorandum of understanding between Hawaii and New Zealand to foster stronger ties in economic development, arts and cultural exchange, education, and environmental sustainability; and
BE IT FURTHER RESOLVED that the Governor is urged, in consultation with relevant government agencies and stakeholders, to take necessary steps to implement this memorandum of understanding and facilitate ongoing collaboration; and
BE IT FURTHER RESOLVED that upon the establishment of the memorandum of understanding, appropriate state agencies, educational institutions, business organizations, and cultural institutions are encouraged to develop programs and initiatives in collaboration with their counterparts in New Zealand; and
BE IT FURTHER RESOLVED that certified copies of this Concurrent Resolution be transmitted to the Governor; Director of Business, Economic Development, and Tourism; and Prime Minister of New Zealand.
Department of Business, Economic Development, and Tourism; Memorandum of Understanding; New Zealand
|
HOUSE OF REPRESENTATIVES |
H.C.R. NO. |
140 |
|
THIRTY-THIRD LEGISLATURE, 2025 |
|
|
|
STATE OF HAWAII |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
||
HOUSE CONCURRENT
RESOLUTION
Urging the Hawaii Sister-state committee to EVALUATE AND DEVELOP RECOMMENDATIONS FOR the initiation of a sister-state relationship between hawaii and new zealand to foster stronger ties in economic development, arts and cultural exchange, education, and environmental SUSTAINABILITY.
WHEREAS, Hawaii and New Zealand share deep historical, cultural, economic, and environmental connections, rooted in the rich heritage of the Pacific islands; and
WHEREAS, the indigenous peoples of Hawaii and New Zealand, the Kanaka Maoli and Māori, share linguistic, ancestral, and cultural ties as members of the greater Polynesian family; and
WHEREAS, Hawaii and New Zealand are committed to the preservation and promotion of indigenous cultures, sustainable environmental practices, and economic development that respects traditional knowledge and values; and
WHEREAS, Hawaii and New Zealand serve as important hubs for regional cooperation, fostering economic development and environmental sustainability throughout the Pacific region; and
WHEREAS, the establishment of a sister-state relationship would strengthen mutual interests in trade, tourism, education, environmental protection, cultural exchange, and disaster preparedness and response efforts; and
WHEREAS, the arts are a vital and transformative part of Hawaii's cultural identity and economy, and New Zealand's rich artistic traditions offer an opportunity for cross-cultural collaboration, creative exchange, and mutual growth in the arts; and
WHEREAS, the establishment of a sister-state relationship would foster artistic innovation, enhance cultural understanding, and create new opportunities for artistic expression, education, and professional development in both Hawaii and New Zealand; and
WHEREAS, a formalized relationship between Hawaii and New Zealand would provide opportunities for collaboration in renewable energy initiatives, agricultural innovation, marine conservation, and technology sharing; and
WHEREAS, cultural exchange programs between educational institutions in Hawaii and New Zealand would enhance understanding and appreciation of Polynesian traditions, language revitalization efforts, and academic cooperation in fields such as marine biology, climate change, and Pacific studies; and
WHEREAS, the people of Hawaii and New Zealand share a strong commitment to global peace, security, and prosperity, making a sister-state relationship an opportunity to promote goodwill and shared goals; now, therefore,
BE IT RESOLVED by the House of Representatives of the Thirty-third Legislature of the State of Hawaii, Regular Session of 2025, the Senate concurring, that the Hawaii Sister-State Committee is urged to evaluate and develop recommendations for the initiation of a sister-state relationship between Hawaii and New Zealand to foster stronger ties in economic development, arts and cultural exchange, education, and environmental sustainability; and
BE IT FURTHER RESOLVED that the Governor is urged, in consultation with relevant government agencies and stakeholders, to take necessary steps to implement this sister-state relationship and facilitate ongoing collaboration; and
BE IT FURTHER RESOLVED that upon the establishment of the sister-state relationship, appropriate state agencies, educational institutions, business organizations, and cultural institutions are encouraged to develop programs and initiatives in collaboration with their counterparts in New Zealand; and
BE IT FURTHER RESOLVED that certified copies of this Concurrent Resolution be transmitted to the Governor, Chair of the Hawaii Sister-State Committee, and Prime Minister of New Zealand.
|
|
OFFERED BY: |
_____________________________ |
Hawaii Sister-State Committee; Sister-State Relationship; New Zealand
|
Date
|
Status
|
|---|---|
| Mar 27, 2025 | Report adopted; referred to the committee(s) on FIN as amended in HD 1 with Representative(s) Garcia voting aye with reservations; none voting no (0) and Representative(s) Hashem, Hussey, Templo, Ward excused (4). |
| Mar 27, 2025 | Reported from ECD/CAA (Stand. Com. Rep. No. 1616) as amended in HD 1, recommending referral to FIN. |
| Mar 21, 2025 | The committee on CAA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Kong, Lee, M., Sayama, Reyes Oda; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 2 Excused: Representative(s) Kapela, Garrett. |
| Mar 21, 2025 | The committee on ECD recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS. The votes were as follows: 4 Ayes: Representative(s) Ilagan, Hussey, Templo, Matsumoto; Ayes with reservations: none; Noes: none; and 3 Excused: Representative(s) Holt, Tam, Todd. |
| Mar 18, 2025 | Resolution scheduled to be heard by ECD/CAA on Friday, 03-21-25 10:30AM in conference room 423 VIA VIDEOCONFERENCE. |
| Mar 14, 2025 | Referred to ECD/CAA, FIN, referral sheet 22 |
| Mar 7, 2025 | Offered |
|
Date
|
Description
|
Location
|
Votes
|
|
|---|---|---|---|---|
| Mar 21, 2025 | The committee on CAA recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS | House Standing Committee on Culture & Arts |
Passed |
|
| Mar 21, 2025 | The committee on ECD recommend that the measure be PASSED, WITH AMENDMENTS | House Standing Committee on Economic Development & Technology |
Passed |
This list shows positions taken on this bill by organizations on the date displayed, which is linked to the original source.
Positions by individuals are not included.
STAND. COM. REP. NO. 1616
Honolulu, Hawaii
, 2025
RE: H.C.R. No. 140
H.D. 1
Honorable Nadine K. Nakamura
Speaker, House of Representatives
Thirty-Third State Legislature
Regular Session of 2025
State of Hawaii
Madame:
Your Committees on Economic Development & Technology and Culture & Arts, to which was referred H.C.R. No. 140 entitled:
"HOUSE CONCURRENT RESOLUTION URGING THE HAWAII SISTER-STATE COMMITTEE TO EVALUATE AND DEVELOP RECOMMENDATIONS FOR THE INITIATION OF A SISTER-STATE RELATIONSHIP BETWEEN HAWAII AND NEW ZEALAND TO FOSTER STRONGER TIES IN ECONOMIC DEVELOPMENT, ARTS AND CULTURAL EXCHANGE, EDUCATION, AND ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITY,"
beg leave to report as follows:
Your Committees find that establishing a formal relationship between Hawaii and New Zealand could help foster ties in economic development, culture, education, and environmental sustainability. However, your Committees recognize that sister-state relationships are typically initiated with provinces and prefectures, not countries, and that initiating a different kind of relationship between Hawaii and New Zealand would be more appropriate.
Accordingly, your Committees have amended this measure by:
(1) Urging the Department of Business, Economic Development, and Tourism to evaluate and develop recommendations for a memorandum of understanding between Hawaii and New Zealand instead of urging the Hawaii Sister-State Committee to evaluate a sister-state relationship;
(2) Adding the Director of Business, Economic Development, and Tourism and removing the Chair of the Hawaii Sister-State Committee from the list of recipients of certified copies of this measure; and
(3) Amending its title in accordance with its amended purpose.
As affirmed by the records of votes of the members of your Committees on Economic Development & Technology and Culture & Arts that are attached to this report, your Committees concur with the intent and purpose of H.C.R. No. 140, as amended herein, and recommend that it be referred to your Committee on Finance, in the form attached hereto as H.C.R. No. 140, H.D. 1.
Respectfully submitted on behalf of the members of the Committees on Economic Development & Technology and Culture & Arts,
|
____________________________ JEANNE KAPELA, Chair |
|
____________________________ GREGGOR ILAGAN, Chair |
|
|
|
|
|
Date
|
Testimony PDF
|
|---|---|
| Mar 21, 2025 | HCR140_TESTIMONY_ECD-CAA_03-21-25_.PDF |
Discussed in Hearing
House Standing Committee on Economic Development & Technology
Bill Author
Bill Co-Author(s):