HB 2433: HAWAIIAN LANGUAGE; STATE LAW; PUBLIC DOCUMENTS
- Session Year: 2025-2026
- House: House
- Latest Version Date: 2026-04-10
Current Status:
Failed
(2026-04-28: Received notice of appointment of House conferees (Hse. Com. No. 841).)
Introduced
In Committee
First Chamber
In Committee
Second Chamber
Final Decking
Enacted
Version:
Requires that priority be given to the language of a law that aligns with the intent of the Legislature if there is a difference between the English and Hawaiian versions of the law that is material to its interpretation. Effective 3/22/2075. (SD1)
Discussed in Hearing
1MINApr 27, 2026
Conference Committee
29SECMar 24, 2026
Senate Standing Committee on Agriculture and Environment
29SECMar 24, 2026
Senate Standing Committee on Hawaiian Affairs
29SECMar 24, 2026
Senate Standing Committee on Energy and Intergovernmental Affairs
29SECMar 24, 2026
Senate Standing Committee on Water, Land, Culture and the Arts
27SECMar 24, 2026
Senate Standing Committee on Agriculture and Environment
27SECMar 24, 2026
Senate Standing Committee on Hawaiian Affairs
27SECMar 24, 2026