Bills

HB 304: RELATING TO THE HAWAIIAN LANGUAGE.

  • Session Year: 2025-2026
  • House: House
  • Latest Version Date: 2025-02-12

Current Status:

In Progress

(2025-12-08: Carried over to 2026 Regular Session.)

Introduced

In Committee

First Chamber

In Committee

Second Chamber

Final Decking

Enacted

Version:

Requires that the Hawaiian version of a law be held binding if the law in question was originally drafted in Hawaiian and then translated into English and the law has not been later amended, codified, recodified, or reenacted in English.  Effective 7/1/3000.  (HD1)

Discussed in Hearing

House Standing Committee on Judiciary & Hawaiian Affairs7MIN
Jan 31, 2025

House Standing Committee on Judiciary & Hawaiian Affairs

View Older Hearings

News Coverage:

HB 304: RELATING TO THE HAWAIIAN LANGUAGE. | Digital Democracy